刘永淳  中译出版社有限公司副总编辑

大家上午好，尊敬的贾院长，尊敬的王博士，尊敬的各位来宾，各位朋友，各位媒体界的朋友，首先，这也是受乔卫兵社长的委托来参加本次会议，同时也带来乔社长给这次会议的美好祝愿。

我个人非常荣幸参加这次华夏新供给研究院第三季度经济形势分析会和王广宇博士新著《零碳金融：碳中和的发展转型》的新书发布会。首先，请允许我代表中译出版社对王博士的新著《零碳金融：碳中和的发展转型》出版发行表示热烈祝贺。谢谢王博士给我们带来这么一本好书。

王广宇博士从事金融投资工作多年，中国优秀股权和创业投资家突出成果奖，中国TMT投资十佳投资人物，中国股权投资行业杰出青年投资家，中国杰出并购人物金牛股权投资精英，卓越金融科技领袖等多项荣誉，也是中国最早关注绿色低碳环保节能的产业人士之一，并参与发起了中国碳中和50人论坛。零碳金融是王博士结合多年的实践及研究完成的新作，对金融支持绿色转型实现碳中和的体系、作用、方式、机遇等进行了深入浅出的的系统探讨，对所有关注碳中和，从事碳中和事业的工作者都有重要的启示和指导作用，对国家实现双碳目标具有重要的参考价值和借鉴意义。

在我们的审稿过程中，我个人也深刻体会到这本书它所具有的系统性，它的深刻性，它的全面性和创新的思维，有很强的指导意义和学术性。结合我们审稿过程谈几点体会，供在座的专家和学者朋友们批评指正。

第一，这是国内第一本从金融角度解读碳中和实现路径的专著。从2020年9月份我国提出二氧化碳排放力争在2030年达到峰值，努力争取2060年实现碳中和这个目标开始，双碳目标便成为社会经济发展的一大热点话题。双碳目标的实现需要一个过程，这不仅是一场能源的变革，一场系统的经济社会的变革，也必然是一场金融变革。在这场波澜壮阔的全球零碳转型大潮中金融将发挥不可替代的关键作用，零碳金融就是在这样的背景下，结合我国试剂盒国际发展大势策划撰写出来的。本书填补了国内在这个出版市场上的空白，为大家关注和研究金融是如何助力绿色转型发展这个方面提供了引领性的作用。

第二，作者创造性提出了零碳金融这个概念，在这本书中，王博士结合目前的业务实践提出了金融支持绿色转型和实现双碳目标的三个作用领域，就是绿色金融、碳金融以及转型金融，由此三个领域融合发展形成了新的金融生态，也就是零碳金融。零碳金融的概括我们感觉是全面、精准，有望形成学术上的共识，并且能够被更多的广大读者接受和使用。

第三，为读者参与碳中和战略提供了一张完整的金融路线图。本书的内容非常全面，不只讨论了绿色金融、碳金融核对金融转型这一新兴概念作重点论述，同时也对转型金融、权力金融和绿色投资的理念、作用、以及运行机理都做了详细的阐述，可以为政府相关规划、政策制定、金融监管提供新的思路，为能源、化工、建筑、农业等非绿企业金融提出转型发展和为新型企业数字化减排、零碳创新提供智力支持，为机构及个人的投资者理解新趋势，抢占新机遇提供实用性的帮助。

第四，王博士躬身入局的企业家精神值得尊重和提倡。中国对世界做出碳中和的承诺，彰显了大国的担当，而金融服务的实体，投资实体的关键都是企业家，企业家群体在双碳转型中有特别重要的作用，王博士作为华软资本的创始人董事长，多次被评为中国最受尊敬的企业家，他投入碳中和战略，呼吁更多企业家和投资者，吸引更多长期金融资本投向低碳、零碳科技，提高能源效率，实现规模化绿色产业和服务。

最后，我谈一下中译出版社近年来对着力打造新型的财经和大的社科类产品线的一些情况，中译出版社按照中国出版集团的战略部署，不断加大财经图书产品线的发展力度与速度，已经聚集一批国内外金融领域的顶级专家学者，出版了一批高质量的财经类图书，包括最近出版的《元宇宙》、《元宇宙通证》，《货币论》，《从犀牛到独角兽》，《高韧性社会》，《全球金融大变局》，《疫情后中国经济发展新格局》，《双循环的新发展格局》，《中国资本市场新变局》，《数字金融》，《情感经济》等等，产生了良好的经济效益和社会影响。我刚才列举的大部分是我们国内的顶级专家学者的著作，我们也在加速引进国外，最新的研究成果和作品。

与此同时，中译出版社也在发挥我们的传统优势，大力践行我们走出去的力度，讲好中国故事，特别是讲好中国经济发展的故事，经济理念、经济思路和经济经验，中译出版社联手世界上知名的学术机构策划了一个项目叫当代中国经济学家外译项目，第一期第一批已经遴选了包括吴敬琏老师的《中国经济改革进程》，《两次全球大危机的研究》，黄奇帆市长的《结构性改革》，肖钢主席的《中国资本市场变革》，贾康院长的《双循环发展新格局》，包括刚刚出版的陆磊局长的《货币论》一共15部当代中国经济学者的作品，并已经签订了合作意向书，其中吴老师的《中国经济改革进程》和陆局长的《货币论》，都已经正式进行了签约。今天王博士的《零碳金融：碳中和的发展转型》已经实现网签，正式签署了英文版合作意向书。因此，我们实际上在把中国当代的经济发展经验、模式、理论和经济学家推向世界。在此，真诚的感谢各位专家学者对中译出版社的大力支持，也希望各位专家学者一如既往的支持中译出版社，共同努力，为读者、为社会、为世界奉献更多的精品力作。

最后，再次祝贺新书发布圆满成功，再次祝贺王博士的《零碳金融：碳中和的发展转型》正式出版发行，也代表我们乔卫兵社长邀请在座的各位专家学者和领导能够莅临中译出版社进行指导，加强合作。谢谢大家。